第一滴血4的剧照(39张)20年后的约翰·兰博，已经没有了以前的英姿勃发，他远离家园，退守至泰国北部的一个小村落，在萨尔温江畔做着摆渡的生意勉强糊口
其实兰博需要做的远不止是将人或货物送到江对岸那么简单，因为靠近泰国和缅甸的边境附近，仍然饱受着战火的摧残，发生在缅甸人和克伦邦人之间的内战，虽然已经持续了长达60年之久了，却丝毫没有停歇的迹象，所以有些地带，即使是兰博，也是慎入的
兰博似乎终于找到了自己的归属，在群山和丛林之间悠闲自得，摆渡之余，偶尔也靠捕鱼和抓毒蛇去卖以维持生计，过着日复一日、孤独却简单的日子，他已经很久没有认认真真地为谁战斗过了，不管是医生、雇佣兵、叛乱者还是和平使者，任何人从战火纷飞的地带经过，都与他没有太大的关系
第一滴血4第一滴血4然而，不平凡的人，注定没办法过太长时间平静的生活，一群以宣扬人权为己任的传教士找到了兰博，因为他们需要一个会说英语的向导
为首的萨拉和迈克尔·伯内特向兰博说明了来意：原来这群人从去年开始就在各个难民营中艰苦地跋涉，为难民们提供必需品
不过由于缅甸的军队在公路上埋了地雷，所以他们没办法再采取以前走陆路的方法了，实在太危险了，只能选择水路
他们请求兰博帮助他们横渡萨尔温江，这样他们才能够把药品和食物供给带去给克伦邦人
最初的时候，兰博是拒绝从泰国进入缅甸的，然而看着这些本着人道精神远道而来的异国人，兰博似乎被轻微地触动了，他最终把莎拉、迈克尔和与他们一道前来的所有人， 都成功地送到目的地
第一滴血4第一滴血4差不多两个星期之后，牧师亚瑟·马什突然造访，他告诉兰博，他之前护送的那批人道主义援助者，一个都没有回来，大使馆对于他们的失踪也是无计可施
亚瑟抵押了自己的房子，又从教会筹到一笔钱，打算自己请雇佣兵去救这些传教士，因为亚瑟猜测，他们多半已经成为缅甸军方的俘虏了
虽然通过美国军队的训练，兰博已经成为越南最有杀伤力的超级战士，然而几十年过去了，他也早就放弃了用暴力和武器解决一切的处世方式，就连仍然清晰可辩的伤疤也正在渐渐融入到皮肤里，但这位孤独的战士知道，有的时候，有些事必须由他来完成
西尔维斯特·史泰龙约翰·兰博虞桐伟（电影频道版）朱莉·本茨萨拉·米勒纪艳房马修·马斯登学童格拉汉姆·麦克塔维什刘易斯杰克·拉·博兹里斯蒂姆·康安裘雷纳尔多·加勒戈斯狄亚兹保罗·舒奥兹迈克尔·伯内特Maung Maung KhimTintKen HowardArthur MarshAung Aay NoiLt
AyeAung ThengPirate LeaderPornpop 'Tor' Kamp
Snake Village OwnerWasawat PanyaratSnake Village MCKammul KawtepSnake Village Young CharmerSornram Patchimtas ThaNoa 'Arunee Prijar Karen InterpreterNee LungjaiBurmese Gate GuardYupin Mu PaeKaren Begging MotherToole Khan KhamBurmese SergeantMana Sen-MiBurmese Patrol Boat CaptainSaiwan LungtaBurmese Trooper - Lt Aye's HutWatcharentr SedthoBurmese Young BoyRapimpa DibuKaren Young Naked GirlBoaz Davidson、艾威·勒纳西尔维斯特·史泰龙威廉·保罗·克拉克西尔维斯特·史泰龙Glen MacPherson布莱恩·泰勒Sean AlbertsonSheila Jaffe孟丽（电影频道版）Franco-Giacomo CarboneSuchartanun'Kai' KuladeeLizz WolfVeselina GeorgievaWintoon Suanyai演职员表参考资料约翰·兰博约翰·兰博演员西尔维斯特·史泰龙西尔维斯特·史泰龙配音-原越战老兵兰博隐居在泰国的小乡村已经很多年，他靠捕蛇、打鱼为生 几名来自美国的志愿者找到兰博，他们希望兰博能做向导 去营救由于泰缅边境内战而被困于难民营的人 萨拉·米勒萨拉·米勒演员朱莉·本茨朱莉·本茨配音-内心单纯，看似害羞但性格外露的年轻女子，她举止端庄，执着追求自己的信仰 莎拉是美国科罗拉多州一个教堂的成员，她与其他传教士一起在泰国克伦邦向遭受迫害的人们提供人道主义援助 并从兰博身上看到了生活的希望并心存感激 迈克尔·伯奈特迈克尔·伯奈特演员保罗·舒奥兹保罗·舒奥兹配音-伯奈特45岁，科罗拉多传教士小组的领袖人物，他组织同伴赶赴泰国克伦邦解救受苦之人 伯奈特喜欢做善事，但自以为是，过分自信 伯奈特表现的像个救世主，声称知道所有的危险所在，但等到路上的一个个困难出现的时候，他完全被吓倒了，伯奈特嫉妒兰博，与其关系紧张 刘易斯刘易斯演员格拉汉姆·麦克塔维什格拉汉姆·麦克塔维什配音-29岁，曾经是英国皇家特种部队成员，是4名雇佣兵的领导人 他把解救传教士看成浪费时间和弹药的行动，坚持认为传教士都会死，并为那一刻提前找到了辩解的理由 学童学童演员马修·马斯登马修·马斯登配音-22岁，6英尺高，在5名雇佣兵中最年轻，他身体条件好到足够可以携带自己一半体重的弹药 他是一个射击好手，性格单纯 后来开始钦佩兰博，宁可听从兰博的命令也不跟从刘易斯 安裘安裘演员蒂姆·康蒂姆·康配音-第五名雇佣兵小组成员，曾经在韩国军队服役，爆炸专家，同样善于搞暗杀 刘易斯和里斯错误的断言传教士都已经死亡后，安裘逃出险境，但最终还是在战斗中丧生 角色介绍拍摄花絮影片是在泰国的清迈以及周边地区实地拍摄的 西尔维斯特·史泰龙本打算在《洛奇6》之前制作《第一滴血4》，但由于米高梅电影公司愿意投拍《洛奇6》，所以将这部影片压后了 《第一滴血4》是第一部理查德·克里纳缺席的关于兰博的电影，他在之前的三部影片中饰演了同一名军官角色 穿帮镜头影片中，在一夜大雨后，丛林还是干燥的 兰博用机枪手扫射敌人后跳下车前后两个的机枪挡板上的血明显不一样 兰博用刀杀死指挥官后，刀还很干净 公司名称国家/地区公司名称国家/地区Rogue Marble美国韦恩斯坦国际影业公司美国Emmett/Furla Films美国狮门影业美国Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co KG IV——千禧年影业美国千禧年影业——--公司名称国家/地区公司名称国家/地区E Stars Films美国GAGA Communications日本Future Film芬兰狮门影业美国Manga Films S L 西班牙Metropolitan Filmexport法国Moonlight Films荷兰千禧年影业美国Paradise Group俄罗斯Noble Entertainment Group——Odeon希腊Sony Pictures Releasing——索尼发行公司美国United International Pictures (UIP)新加坡Warner Bros GmbH德国CDI Films阿根廷CatchPlay——Euforia Film——高先电影有限公司中国香港Maple Pictures加拿大International Film Distribution Consultants——Ascot Elite Entertainment Group瑞士Bioscop捷克CM Entertainment——Future Film——Magic Box Slovakia——Sony Pictures Releasing——韦恩斯坦国际影业公司美国Dutch FilmWorks (DFW) B V 荷兰Eagle Films——Flashstar Home Vídeo巴西Pa-Dora D O O ——华纳家庭视频公司——华纳家庭视频公司德国国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期美国2008年1月25日埃及2008年2月6日中国台湾2008年2月22日比利时2008年2月6日中国香港2008年4月10日法国2008年2月6日科威特2008年1月23日葡萄牙2008年2月7日希腊2008年1月24日匈牙利2008年2月7日保加利亚2008年1月24日冰岛2008年2月8日俄罗斯2008年1月24日德国2008年2月14日克罗地亚2008年1月24日格鲁吉亚2008年2月14日以色列2008年1月24日奥地利2008年2月15日印度尼西亚2008年1月25日墨西哥2008年2月15日菲律宾2008年1月25日瑞士2008年2月21日新加坡2008年1月25日捷克2008年2月21日加拿大2008年1月25日荷兰2008年2月21日挪威2008年1月25日阿根廷2008年2月21日阿曼2008年1月30日澳大利亚2008年2月21日西班牙2008年2月1日芬兰2008年2月21日土耳其2008年2月1日意大利2008年2月22日老英雄史泰龙能有如此的勇气、胆识和意志重温自己的当年之勇，其精神可嘉、勇气可嘉 （《新浪娱乐》评）这部电影只可能在国际市场吃香，大龄的史泰龙仍旧扛着几十斤的机械，靠杀人吸引眼球，肌肉男老来显然不如演技派吃香 （《波士顿环球》、《竞报》评）《第一滴血4》着实在杀人的数量和速度上都做到了突破 但《第一滴血4》早已失去该系列的精髓，只剩下靠子弹和尸体撑起的门面 （《北京娱乐信报》评）这部电影具有独特的呆瓜气质，史泰龙包揽编剧、主演、导演，但是却并没有告诉观众和兰博为何要拍摄这部电影 （《纽约邮报》评）史泰龙，为自己的第四部系列片增加了新元素，但是他只做好了一贯擅长的部分 （《洛杉矶时报》评）
